Songs / Puja

ওই রে তরী দিল খুলে

Oi re tori dilo khule

Puja 
৪৭৭

ওই রে তরী দিল খুলে।

তোর বোঝা কে নেবে তুলে?।

সামনে যখন যাবি ওরে    থাক্-না পিছন পিছে পড়ে–

পিঠে তারে বইতে গেলি, একলা পড়ে রইলি কূলে॥

ঘরের বোঝা টেনে টেনে    পারের ঘাটে রাখলি এনে–

তাই যে তোরে বারে বারে ফিরতে হল, গেলি ভুলে॥

     ডাক্ রে আবার মাঝিরে
ডাক্,    বোঝা তোমার যাক ভেসে যাক–

জীবনখানি উজাড় করে সঁপে দে তার চরণমূলে॥

Transliteration

Oi re tori dilo khule
Tor bojha ke nebe tule?
Saamne jakhon jaabi ore thaak na pichan pichhe pore -
Pithe taare boite geli, ekla pore roili kule.
Gharer bojha tene tene paarer ghaate raakhli ene -
Taai je tore baare baare phirte holo, geli bhule.
Daak re aabar maajhire daak, bojha tomar jaak bhese jaak -
Jibonkhaani ujaar kore snope de taar charonomule.