ওরে, নূতন যুগের ভোরে
Ore nutan juger bhore
Swadesh
ওরে, নূতন যুগের ভোরে
দিস নে সময় কাটিয়ে
বৃথা সময় বিচার করে॥
কী রবে আর কী রবে
না, কী হবে আর কী হবে না,
ওরে হিসাবি,
এ সংশয়ের মাঝে কি তোর ভাবনা মিশাবি?।
যেমন করে ঝর্না নামে দুর্গম পর্বতে
নির্ভাবনায় ঝাঁপ দিয়ে পড় অজানিতের পথে।
জাগবে ততই
শক্তি যতই হানবে তোরে মানা,
অজানাকে বশ ক’রে তুই করবি আপন জানা।
চলায় চলায় বাজবে জয়ের ভেরী—
পায়ের বেগেই পথ কেটে
যায়, করিস নে আর দেরি॥ Transliteration
Ore, nuton juger bhore Dish ne samoy kaatiye britha samoy bichar kore. Ki rabe aar, ki rabe naa, ki hobe aar, ki hobe na Ore hisaabi, Ei songshoyer maajhe ki tor bhaabhona mishabi ! Jemon kore jhorna naame durgomo parbote Nirbhabhonay jhaanp diye por ajaaniter pathe. Jaagbe tatoi shokti jatoi haanbe tore maana, Ajaanake bash kore tui korbi aapon jaana. Cholaay cholaay baajbe joyer bheri - Paayer begei path kete jaay, koris ne aar deri.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Swadesh · 41(স্বদেশ)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Ektaal(একতাল)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Swarabitan vol.
- 47(স্বরবিতান ৪৭)
- Notation by
- Shailajaranjan MajumdarShailajaranjan Majumdar1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.
- Composition date
- 1937(১৩৪৪)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.