সকরুণ বেণু বাজায়ে কে যায়
Sakaruno benu bajaye
Prem
সকরুণ বেণু বাজায়ে কে যায় বিদেশী নায়ে,
তাহারি রাগিণী লাগিল গায়ে॥
সে সুর বাহিয়া ভেসে আসে কার সুদূর বিরহবিধুর হিয়ার
অজানা বেদনা, সাগরবেলার অধীর বায়ে
বনের ছায়ে॥
তাই শুনে আজি বিজন প্রবাসে হৃদয়মাঝে
শরৎশিশিরে ভিজে ভৈরবী নীরবে
বাজে।
ছবি মনে আনে আলোতে ও গীতে–যেন জনহীন নদীপথটিতে
কে চলেছে জলে কলস ভরিতে অলস পায়ে
বনের ছায়ে॥ Transliteration
Sakoruno benu baajaye ke jaay bideshi naaye, Taahari raagini laagilo gaaye. Se sur baahiya bhese aase kaar sudur birahobidhur hiyar Ajana bedona, saagorbelar adhir baaye Bonero chhaaye. Taai sune aaji bijano probase hridoyomaajhe Sharotoshishire bhije bhairobi nirabe baaje. Chhobi mone aane aalote o gite - jeno janohin nodipathotite Ke cholechhe jale kalos bhorite alos paaye Bonero chhaaye.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 249(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Place
- Mayar Vessel, while sailing from Java to Penang(মায়ার জাহাজ, জাভা থেকে পেনাং-এর যাত্রাপথে)
- Swarabitan vol.
- 13(স্বরবিতান ১৩)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 18 September 1927(২ আশ্বিন ১৩৩৪)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.