গান / প্রেম

সকরুণ বেণু বাজায়ে কে যায়

Sakaruno benu bajaye

প্রেম 
সকরুণ বেণু বাজায়ে কে যায় বিদেশী নায়ে,

     তাহারি রাগিণী লাগিল গায়ে॥

সে সুর বাহিয়া ভেসে আসে কার   সুদূর বিরহবিধুর হিয়ার

অজানা বেদনা, সাগরবেলার    অধীর বায়ে

বনের ছায়ে॥

   তাই শুনে আজি বিজন প্রবাসে হৃদয়মাঝে

     শরৎশিশিরে ভিজে ভৈরবী নীরবে
বাজে।

ছবি মনে আনে আলোতে ও গীতে–যেন জনহীন নদীপথটিতে

কে চলেছে জলে কলস ভরিতে   অলস পায়ে

বনের ছায়ে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Sakoruno benu baajaye ke jaay bideshi naaye,
Taahari raagini laagilo gaaye.
Se sur baahiya bhese aase kaar sudur birahobidhur hiyar
Ajana bedona, saagorbelar adhir baaye
Bonero chhaaye.
Taai sune aaji bijano probase hridoyomaajhe
Sharotoshishire bhije bhairobi nirabe baaje.
Chhobi mone aane  aalote o gite -  jeno janohin nodipathotite
Ke cholechhe jale kalos bhorite alos paaye
Bonero chhaaye.