তোমার আনন্দ ওই এল, দ্বারে এল
Tomar ananda oi 2
Puja
৩১৩ তোমার আনন্দ ওই এল দ্বারে, এল এল এল গো। ওগো পুরবাসী! বুকের আঁচলখানি ধুলায় পেতে আঙিনাতে মেলো গো॥ পথে সেচন কোরো গন্ধবারি মলিন না হয় চরণ তারি, তোমার সুন্দর ওই এল দ্বারে, এল এল এল গো। আকূল হৃদয়খানি সম্মুখে তার ছড়িয়ে ফেলো ফেলো গো॥ তোমার সকল ধন যে ধন্য হল হল গো। বিশ্বজনের কল্যাণে আজ ঘরের দুয়ার খোলো গো। হেরো রাঙা হল সকল গগন, চিত্ত হল পুলকমগন, তোমার নিত্য আলো এল দ্বারে, এল এল এল গো। তোমার পরানপ্রদীপ তুলে ধোরো, ওই আলোতে জ্বেলো গো॥
Transliteration
Tomar aanondo oi elo dwaare, elo elo elo go, ogo purobasi. Buker aancholkhani dhulay pete aanginate melo go. Pathe Sechan karo gandhobaari molin na hoy charon taari- Tomar sundaro oi elo dwaare, elo elo elo go. Aakul hridaykhani sammukhe tar chhoriye phelo phelo go. Tomar sakol dhan je dhonyo holo holo go. Bishwojaner kolyane aaj gharer duyaar kholo go. Hero raanga holo sakol gagan, chitta holo pulak-magon- Tomar nitya aalo elo dwaare, elo elo elo go. Tomar paran-prodip tule dhoro, oi aalote jwelo go.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Puja · 313(পূজা)
- Upo-parjaay
- Aanondo(আনোন্দো)
- Raag
- Pilu(পিলু)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Collection
- Geetimalya(গীতিমাল্য)
- Place
- Shantiniketan(শান্তিনিকেতন)
- Swarabitan vol.
- 40(স্বরবিতান ৪০)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 16 April 1914(৩ বৈশাখ ১৩২১)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.