তোমার নাম জানি নে, সুর জানি
Tomar nam jani ne
Prakriti
তোমার নাম জানি নে, সুর জানি।
তুমি শরৎ-প্রাতের আলোর বাণী॥
সারা বেলা শিউলিবনে
আছি মগন আপন-মনে,
কিসের ভুলে রেখে গেলে আমার বুকে
ব্যথার বাঁশিখানি॥
আমি যা বলিতে চাই হল বলা
ওই শিশিরে শিশিরে অশ্রু-গলা।
আমি যা দেখিতে চাই প্রাণের মাঝে
সেই মুরতি এই বিরাজে–
ছায়াতে-আলোতে-আঁচল-গাঁথা
আমার অকারণ বেদনার বীণাপাণি॥ Transliteration
Tomar naam jaani ne, sur jaani. Tumi sharot-praater aalor baani. Saarabela shulibone aachhi magon aapon-mone, Kiser bhule rekhe gele aamar buke byathar bnaashikhani. Aami ja bolite chaai holo bala, Oi shishire shishire oshru-gala. Aami ja dekhite chaai praaner maajhe ei muroti ei biraje - Chhaayate-aalote-aanchnol-gnaatha Aamar akaron bedoner binapani.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prakriti · 163(প্রকৃতি)
- Upo-parjaay
- Sharat(শরত)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Ritu
- Sharat(শরৎ)
- Published in
- Shantiniketan Patrika(শান্তিনিকেতন পত্রিকা)
- Swarabitan vol.
- 31(স্বরবিতান ৩১)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1925(১৩৩২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.