Ami sangsare mon diyechhinu 1
পূজা ও প্রার্থনা
বাংলা গানের কথা শীঘ্রই আসছে।
প্রতিবর্ণীকরণ
Aami songsare mon diyechhinu, tumi aaponi se mon niyechho. Aami sukh bole dukh cheyechhinu, tumi dukh bole sukh diyechho. Hriday jaahar shatokhane chhilo shato swaarther saadhone Taahare kemone kuraye aanile, bnaadhile bhoktibnaadhone. Sukh sukh kore dwaare dwaare more kato dike kato khnojale, Tumi je aamar kato aaponar ebaar se katha bojhale - Koruna tomar kon path diye kotha niye jaay kaahare - Sahosa dekhinu nayon meliye, Enechho tomari duware.
ইন্টারেক্টিভ স্বরলিপি শীঘ্রই আসছে।
- পর্যায়
- পূজা ও প্রার্থনা · 64(পূজা ও প্রার্থনা)
- তাল
- এক্তাল
- সংকলন
- কল্পন
- স্বরবিতান খণ্ড
- 27
- স্বরলিপি
- প্রফ়ুল্ল কুমর দস
- রচনাকাল
- 1900(১৩০৭)
ইংরেজি
A.I threw away my heart in the world; you took it up. I sought for joy and gathered sorrow, you gave me sorrow and I found joy. My heart was scattered in pieces, you picked them up in your hand And strung them in a thread of love. You let me wander from door to door to show me at last how near You are. Your love plunged me into the deep trouble. When I raised my head I found I was at your door.
অনুবাদক রবিন্দ্রনথ তগোরে উৎস