आमि संसारे मन दियेछि, तुमि आपनि से मन नियेछ

आमि संसारे मन दियेछि, तुमि आपनि से मन नियेछ ।
आमि सुख व'ले दुख चेयेछि, तुमि दुख व'ले सुख दियेछ ॥
हृदय याहार शतखाने छिल शत स्वार्थेर साधने
ताहारे केमने कुडाये आनिले, वाँधिले भक्तिवाँधने ॥
सुख सुख करे द्वारे द्वारे मोरे कत दिके कत खोँजाले,
तुमि ये आमार कत आपनार एवार से कथा वोझाले—
करुणा तोमार कोन् पथ दिये कोथा निये याय काहारे—
सहसा देखि नयन मेलिये,
एनेछ तोमारि दुयारे ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Aami songsare mon diyechhinu, tumi aaponi se mon niyechho.
Aami sukh bole dukh cheyechhinu, tumi dukh bole sukh diyechho.
Hriday jaahar shatokhane chhilo shato swaarther saadhone
Taahare kemone kuraye aanile, bnaadhile bhoktibnaadhone.
Sukh sukh kore dwaare dwaare more kato dike kato khnojale,
Tumi je aamar kato aaponar ebaar se katha bojhale -
Koruna tomar kon path diye kotha niye jaay kaahare -
Sahosa dekhinu nayon meliye,
Enechho tomari duware.

इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।

• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

पूजा और प्रार्थना · 64(পূজা ও প্রার্থনা)

ताल

एक्ताल(একতাল)

संकलन

कल्पना(কল্পনা)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन २७(স্বরবিতান ২৭)

स्वरलिपि

प्रफुल्लकुमार दासप्रफुल्लकुमार दासExponent of Rabindrasangeet and author of Rabindra-Sangeet Prasanga (Calcutta, 1961).

रचनाकाल

1900(১৩০৭)