গান / প্রেম ও প্রকৃতি

আমি স্বপনে রয়েছি ভোর

Ami swapane royechi bhor

প্রেম ও প্রকৃতি
আমি
স্বপনে রয়েছি ভোর,
সখী,    আমারে জাগায়ো না।

    আমার সাধের
পাখি    যারে
নয়নে নয়নে রাখি

তারি
    স্বপনে রয়েছি
ভোর,    আমার
স্বপন ভাঙায়ো না।

কাল
    ফুটিবে রবির
হাসি,
কাল    ছুটিবে তিমিররাশি–

কাল
    আসিবে আমার
পাখি,    ধীরে
বসিবে আমার পাশ।

ধীরে
   গাহিবে সুখের গান,
ধীরে    ডাকিবে আমার নাম।

ধীরে
   বয়ান তুলিয়া নয়ান
খুলিয়া     হাসিব সুখের হাস।

আমার কপোল ভ’রে    শিশির পড়িবে ঝ’রে–

নয়নেতে জল, অধরেতে হাসি,   মরমে রহিব ম’রে!

তাহারি স্বপনে আজি    মুদিয়া রয়েছি আঁখি–

কখন আসিবে প্রাতে    আমার সাধের পাখি,

কখন জাগাবে মোরে     আমার নামটি
ডাকি॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Aami swapone royechhi bhor,  sokhi,    aamare jaagayo na.
Aamar saadher paakhi    jaare    nayone nayone raakhi
Taari    swapone royechhi bhor,   aamar swapon bhaangayo na.
Kaal     phutibe robir haasi,    kaal chhutibe timiroraashi -
Kaal     aasibe aamar paakhi,   dhire     bosibe aamar paash.
Dhire    gaahibe sukher gaan ,    dhire    daakibe aamar naam.
Dhire    bayaan tuliya nayaan khuliya     haasibo sukher haas.
Aamar kapol bhore  shishir poribe jhore -
Nayonete jal,  adharete haasi,   marome rohibo more !
Taahari swapone aaji      mudiya royechhi aankhi -
Kakhon aasibe praate     aamar saadher paakhi,
Kakhan jaagabe more     aamar naamti daaki.