অসীম কালসাগরে ভুবন ভেসে চলেছে

৪৪৭

অসীম কালসাগরে ভুবন ভেসে চলেছে।

অমৃতভবন কোথা আছে তাহা কে জানে॥

হেরো আপন হৃদয়মাঝে ডুবিয়ে, একি শোভা!

অমৃতময় দেবতা সতত

বিরাজে এই মন্দিরে, এই সুধানিকেতনে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Asim kalosaagore bhuban bhese cholechhe.
Amritobhaban  kotha aachhe taaha ke jaane.
Hero aapon hridayomaajhe dubiye, eki shobha.
Amritomoy debota satoto
Biraje ei mondire, ei sudhaniketane.

ইন্টারেক্টিভ স্বরলিপি শীঘ্রই আসছে।

পর্যায়: পূজা · 447(পূজা)
উপ-পর্যায়: বিবিধ
রাগ: ভৈরবি
তাল: ঝপ্তাল
ঘরানা: হিন্দুস্তনি
সংকলন: রোবিছয
স্বরবিতান খণ্ড: 8
স্বরলিপি: ইন্দির দেবি চোব্ধুরনি
রচনাকাল: 1884(১২৯১)

ইংরেজি

In the boundless ocean of time the world floats on.
Who knows where is the immortal abode?
Immerse yourself within and behold the beauty.
The immortal deity presides forever in this temple,
In this abode of immortals.

অনুবাদক শৈলেশ পরেখ উৎস