গান / প্রেম

বিনা সাজে সাজি দেখা দিয়েছিলে কবে

Bina saje saji

প্রেম 
বিনা সাজে সাজি   দেখা দিয়েছিলে কবে,

আভরণে আজি   আবরণ কেন তবে॥

ভালোবাসা যদি   মেশে আধা-আধি মোহে

আলোতে আঁধারে   দোঁহারে হারাব দোঁহে।

ধেয়ে আসে হিয়া   তোমার সহজ রবে,

আভরণ দিয়া   আবরণ কেন তবে॥

ভাবের রসেতে   যাহার নয়ন ডোবা

ভূষণে তাহারে   দেখাও কিসের শোভা।

           কাছে
এসে  তবু   কেন রয়ে গেলে দূরে–

বাহির-বাঁধনে   বাঁধিবে কী বন্ধুরে,

নিজের ধনে কি   নিজে চুরি করে লবে।

আভরণে আজি   আবরণ কেন তবে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Bina saaje saaji    dekha diyechhile kabe
Aabhorane aaji     aboran keno tabe.
Bhaalobasa jodi     meshe aadha-aadhi mohe,
Aalote aandhare    dnohare haarabo dnohe.
Dheye aase hiya     tomar sahaj robe
Aabhorane diya     aaboran keno tobe.
Bhaaber rosete    jaahar nayon doba
Bhusane taahare     dekhao kiser sobha.
Kaachhe ese tobu     keno roye gele dure.
Baahir-bnaadhone     bnaadhibe ki bondhure.
Nijer dhone ki     nije churi kore lobe -
Aabhorane aaji     aboran keno tabe.