গান / পূজা

বরিষ ধরা-মাঝে শান্তির বারি

Borisho dhora majhe

পূজা 
বরিষ ধরা-মাঝে শান্তির বারি।

              শুষ্ক হৃদয় লয়ে   আছে দাঁড়াইয়ে

                 ঊধর্বমুখে নরনারী॥

              না থাকে অন্ধকার,   না থাকে মোহপাপ,

                 না থাকে শোকপরিতাপ।

              হৃদয় বিমল হোক,   প্রাণ সবল হোক,

                 বিঘ্ন দাও অপসারি॥

              কেন এ হিংসাদ্বেষ,  কেন এ ছদ্মবেশ,

                 কেন এ মান-অভিমান।

              বিতর’ বিতর’ প্রেম   পাষাণহৃদয়ে,

                 জয় জয় হোক তোমারি॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Borisho dhara-maajhe shaantiro baari
Shusko hridayo loye   aachhe dnaaraiye
Urdhomukhe naronari.
Naa thaake andhokaar,  naa thaake mohopaap,
Naa thaake shokoporitaap.
Hridayo bimalo hok,  praan sabalo hok,
Bighno daao aposaari.
Keno e hingsadesh, keno e chhadmobesh,
Keno e maan-obhimaan.
Bitaro bitaro prem paashanohridaye,
Jayo jayo hok tomari.