গান / প্রকৃতি

চরণরেখা তব যে পথে দিলে লেখি

Charanorekha tabo je 1

প্রকৃতি 
চরণরেখা তব যে পথে দিলে লেখি

  চিহ্ন আজি তারি আপনি ঘুচালে কি।

অশোকরেণুগুলি  রাঙালো যার ধূলি

       তারে যে
তৃণতলে  আজিকে লীন দেখি॥

  ফুরায় ফুল-ফোটা,   পাখিও গান ভোলে,

  দখিনবায়ু সেও  উদাসী যায় চলে।

       তবু কি ভরি
তারে  অমৃত ছিল না রে–

       স্মরণ তারো
কি গো  মরণে যাবে ঠেকি!

প্রতিবর্ণীকরণ

Charonorekha tabo je pathe dile lekhi
Chinho aaji taari aaponi ghuchale ki.
Ashokrenuguli     raangalo jaar dhuli
Taare je trinotale    aajike leen dekhi
Phuraay phul-phota,    paakhio gaan bhole,
Dokhinbaayu se-o  udaasi jaay chole.
Tobu ki bhori taare  amrito chhilo na re -
Smaron taaro ki go    marone jaabe theki.