গান / প্রেম

একদিন চিনে নেবে তারে

Ekdin chine nebe tare

প্রেম
একদিন চিনে নেবে তারে,

তারে  চিনে  নেবে

অনাদরে যে রয়েছে কুন্ঠিতা॥

সরে যাবে নবারুণ-আলোকে   এই কালো অবগুন্ঠন–

ঢেকে রবে না রবে না মায়াকুহেলীর  মলিন আবরণ,

তারে  চিনে নেবে॥

আজ   গাঁথুক মালা সে গাঁথুক মালা,

তার দুখরজনীর অশ্রুমালা।

কখন দুয়ারে অতিথি আসিবে,

লবে তুলি মালাখানি ললাটে।

আজি  জ্বালুক প্রদীপ চির-অপরিচিতা

পূর্ণপ্রকাশের লগন-লাগি–

চিনে নেবে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Ek din chine nebe taare,
Taare chine nebe
Anadare je royechhe kunthita.
Sore jaabe nabaruno-aaloke  ei kaalo abogunthan -
Dheke rabe na rabe na maayakuhelir molino aboran,
Taare chine nebe.
Aaj  gnaathuk maala se gnaathuk maala,
Taar dukhorajonir oshrumaala.
Kakhon duware otithi aasibe,
Labe tuli maalakhani lalate.
Aaji  jwaaluk prodip chiro-aporichita
Purnoprokasher lagon-laagi -
Chine nebe.