एकदिन चिने नेवे तारे

एकदिन चिने नेवे तारे,

तारे  चिने  नेवे

अनादरे ये रय़ेछे कुन्ठिता॥

सरे यावे नवारुण-आलोके   एइ कालो अवगुन्ठन–

ढेके रवे ना रवे ना माय़ाकुहेलीर  मलिन आवरण,

तारे  चिने नेवे॥

आज   गाँथुक माला से गाँथुक माला,

तार दुखरजनीर अश्रुमाला।

कखन दुय़ारे अतिथि आसिवे,

लवे तुलि मालाखानि ललाटे।

आजि  ज्वालुक प्रदीप चिर-अपरिचिता

पूर्णप्रकाशेर लगन-लागि–

चिने नेवे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Ek din chine nebe taare,
Taare chine nebe
Anadare je royechhe kunthita.
Sore jaabe nabaruno-aaloke  ei kaalo abogunthan -
Dheke rabe na rabe na maayakuhelir molino aboran,
Taare chine nebe.
Aaj  gnaathuk maala se gnaathuk maala,
Taar dukhorajonir oshrumaala.
Kakhon duware otithi aasibe,
Labe tuli maalakhani lalate.
Aaji  jwaaluk prodip chiro-aporichita
Purnoprokasher lagon-laagi -
Chine nebe.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम · 137(প্রেম)

उप-पर्याय

प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)

राग

इमन्-बौल(ইমন-বাউল)

ताल

दद्र(দাদরা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

प्रकाशित

प्रोबसि(প্রবাসী)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ५३(স্বরবিতান ৫৩)

स्वरलिपि

शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.

रचनाकाल

1938(১৩৪৫)