গান / পূজা

হৃদয়বেদনা বহিয়া, প্রভু, এসেছি তব দ্বারে

Hridoybedona bohiya probhu

পূজা
৪০১

হৃদয়বেদনা বহিয়া, প্রভু, এসেছি তব দ্বারে।

তুমি অন্তর্যামী হৃদয়স্বামী, সকলই জানিছ হে–

   যত দুঃখ লাজ দারিদ্র্য সঙ্কট আর জানাইব
কারে?।

অপরাধ কত করেছি, নাথ, মোহপাশে প’ড়ে–

তুমি ছাড়া, প্রভু, মার্জনা কেহ করিবে না সংসারে॥

সব বাসনা দিব বিসর্জন তোমার প্রেমপাথারে,

সব বিরহ বিচ্ছেদ ভুলিব তব মিলন-অমৃতধারে।

  আর  আপন ভাবনা পারি না ভাবিতে, তুমি লহো মোর ভার–

পরিশ্রান্ত জনে, প্রভু, লয়ে যাও সংসারসাগরপারে।

প্রতিবর্ণীকরণ

Hridoybedona bahiya, prabhu esechhi tabo dware.
Tumi anatarjaami hridoyswaami, sakoli jaanichho hey -
Jato dukho laaj daaridra sankot aar jaanaibo kaare?
Aporadh kato korechhi naath mohopaashe pore -
Tumi chhaara prabhu marjona keho koribe na sangsare.
Sob baasona dibo bisarjan tomar premopaathare,
Sob biraho bichchhed bhulibo tabo milan-amritodhare.
Aar aapon bhaabona paari na bhaabite, tumi laho mor bhar -
Parishranto jone, prabhu loye jaao sangsarsaagarpaare.