গান / প্রকৃতি

কাঁপিছে দেহলতা থরথর

Kapichhe deholata

প্রকৃতি 
কাঁপিছে দেহলতা থরথর,

চোখের জলে আঁখি ভরভর॥

দোদুল তমালেরই বনছায়া তোমারি নীল বাসে নীলকায়া,

বাদল-নিশীথেরই ঝরঝর

তোমারই আঁখি-’পরে ভরভর॥

যেকথা ছিল তব মনেমনে

চমকে অধরের কোণেকোণে

নীরব হিয়া তব দিল ভরি ভরি   কী মায়া স্বপনে যে, মরি মরি

আঁধার কাননের মরমর

বাদল নিশীথের ঝরঝর॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Knaapichhe deholata tharotharo,
Chokhero jwale aankhi bharobharo.
Dodul tomaleri bonochhaaya    tomari nil baase nilo kaaya,
Baadolo-nishitheri jharojharo
Tomari aankhi-pare bharobharo.
Je katha chhilo tabo mone mone
Chamoke aandharer kone kone.
Nirobo hiya tabo dilo bhori    ki maaya swapone je, mori mori,
Aandhar kaanoner maromaro
Baadolo-nishither jharojharo.