গান / বিচিত্র

কাঁটাবনবিহারিণী সুর-কানা দেবী

Katabanobiharini sur kana

বিচিত্র
কাঁটাবনবিহারিণী সুর-কানা দেবী

তাঁরি পদ সেবি, করি তাঁহারই ভজনা

বদ্কন্ঠলোকবাসী আমরা কজনা।

আমাদের বৈঠক
বৈরাগীপুরে
রাগ-রাগিণীর বহু দূরে,

গত জনমের সাধনেই  বিদ্যা এনেছি সাথে এই গো

নিঃসুর-রসাতল-তলায় মজনা॥

সতেরো পুরুষ গেছে, ভাঙা তম্বুরা

রয়েছে মর্চে ধরি বেসুর-বিধুরা।

             বেতার
সেতার দুটো,  তবলাটা ফাটা-ফুটো,

সুরদলনীর করি এ নিয়ে যজনা–

আমরা কজনা॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Knaatabonobiharini sur-kaana debi
Tnaari pado sebi, kori tnaahari bhajona
Badkantholokobaasi aamra kajona.
Aamader boithok boiragipure    raag raaginir bohudure
Gato janomer saadhonei    bidya enechhi saathe ei go
Nihsur-rashatal-talay majona.
Satero purush gechhe, bhaanga tombura
Royechhe morche dhori beshuro-bidhura.
Betar setaar duto,    tablata phaataphuto,
Surodalonir kori e niye jajona -
Aamra kajona.