গীতবিতান ভালো লাগছে? আর্কাইভকে সমর্থন করুন ও সদস্য সুবিধা আনলক করুন। সদস্য হোন → ⌘K
↑ ↓ চলাচল ↵ খুলুন esc বন্ধ
গান / চণ্ডালিকা
প্রকৃতি Ma go etodine mone
গান স্বরলিপি রেকর্ডিং তথ্য অনুবাদ
প্রকৃতি
মা গো, এতদিনে মনে হচ্ছে যেন
টলেছে আসন তাঁহার ।
ওই আসছে, আসছে, আসছে ।
যা বহু দূরে, যা লক্ষ যোজন দূরে,
যা চন্দ্রসূর্য পেরিয়ে,
ওই আসছে, আসছে, আসছে—
কাঁপছে আমার বক্ষ ভূমিকম্পে । প্রতিবর্ণীকরণ
Maa go, etodine mone hochchhe jeno
Tolechhe aason tnaahar.
Oi aaschhe, aaschhe, aaschhe.
Ja bohu dure, ja lokkho jojan dure,
Ja chandrosurjo periye,
Oi aaschhe, aaschhe, aaschhe -
Knaapchhe aamar bokkho bhumikompe. ইন্টারেক্টিভ স্বরলিপি শীঘ্রই আসছে।
স্বরবিতান খণ্ড 18 (Chandalika)
স্বরলিপি শৈলজরঞ্জন মজুমদার / দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর
AI অনুবাদ এখনও কোনো অনুবাদ নেই — নিচে একটি ভাষা বেছে AI দিয়ে অনুবাদ তৈরি করুন।
যে ভাষায় অনুবাদ করবেন… ভাষা
English · English हिन्दी · Hindi প্রিমিয়াম ভাষা
Español · Spanish Français · French Deutsch · German Português · Portuguese Italiano · Italian Nederlands · Dutch Русский · Russian 中文 · Chinese (Simplified) 日本語 · Japanese 한국어 · Korean العربية · Arabic فارسی · Persian தமிழ் · Tamil తెలుగు · Telugu മലയാളം · Malayalam ಕನ್ನಡ · Kannada मराठी · Marathi ગુજરાતી · Gujarati ਪੰਜਾਬੀ · Punjabi ଓଡ଼ିଆ · Odia অসমীয়া · Assamese اردو · Urdu সদস্য হোন →
AI-নির্মিত
অনুবাদ তৈরি হচ্ছে…
এই মুহূর্তে অনুবাদ তৈরি করা গেল না। আবার চেষ্টা করুন।
এই গানে কোনো ভুল চোখে পড়েছে? ভুল জানান
ভুল জানান
ভুল জানাতে সাইন ইন করুন।সাইন ইন
বিজ্ঞাপন
গীতবিতানকে সমর্থন করুন — সদস্য হয়ে বিজ্ঞাপন সরান। সদস্য হোন → আমাদের ওয়েবসাইটে আপনার ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা উন্নত করতে এবং নিম্নলিখিত কারণে আমরা কুকিজ (cookies) এবং অন্যান্য ট্র্যাকিং প্রযুক্তি ব্যবহার করি: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কাজ এবং এই সাইটের প্রতি আপনার আগ্রহ পরিমাপ করা। আরও জানতে বা অপ্ট-আউট (opt-out) করতে, অনুগ্রহ করে আমাদের কুকিজ পলিসি এবং প্রাইভেসি পলিসি পড়ুন।
বাতিল করুন গ্রহণ করুন
এর জন্য উঁচু প্ল্যান দরকার — আরও মাসিক বাজানো, ক্রস-অ্যালবাম শাফল, ডাউনলোড ও কাস্টিং পেতে আপগ্রেড করুন। সদস্য হোন →