গান / প্রকৃতি

ওরে ভাই, ফাগুন লেগেছে বনে বনে

Ore bhai phagun legechhe

প্রকৃতি 
ওরে ভাই,   ফাগুন লেগেছে বনে বনে–

ডালে ডালে ফুলে ফলে   পাতায় পাতায় রে,

      আড়ালে আড়ালে কোণে
কোণে॥

      রঙে রঙে রঙিল
আকাশ,   গানে গানে নিখিল উদাস–

      যেন
চলচঞ্চল   নব পল্লবদল   মর্মরে মোর
মনে মনে॥

হেরো হেরো অবনীর রঙ্গ,

গগনের করে তপোভঙ্গ।

হাসির আঘাতে তার   মৌন রহে না আর,

কেঁপে কেঁপে ওঠে খনে খনে।

      বাতাস ছুটিছে বনময়
রে,   ফুলের না জানে পরিচয় রে।

      তাই বুঝি বারে
বারে   কুঞ্জের দ্বারে দ্বারে

শুধায়ে ফিরিছে জনে জনে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Ore bhaai phaagun legechhe bone bone -
Daale daale phule phole paatay paatay re,
Aarale aarale kone kone.
Ronge ronge rongilo aakash,   gaane gaane nikhilo udaas -
Jeno chalo-chanchalo nabo pallabodalo marmare mor mone mone.
Hero hero aboniro rango,
Gagoner kare tapobhango.
Haasir aaghate taar    mouno rohe na aar,
Knepe knepe utthe khone khone.
Baatas chutichhe bonomay re,    phuler na jaane porichoy re.
Taai bujhi baare baare kunjer dwaare dwaare
Shudhaaye phirichhe jone jone.