গান / বিচিত্র

প্রাঙ্গণে মোর শিরীষশাখায় ফাগুন মাসে

Prangone mor shiris

বিচিত্র 
প্রাঙ্গণে মোর শিরীষশাখায় ফাগুন মাসে

    কী উচ্ছ্বাসে

ক্লান্তিবিহীন ফুল ফোটানোর খেলা।

ক্ষান্তকূজন শান্তবিজন সন্ধ্যাবেলা

প্রত্যহ সেই ফুল্ল শিরীষ প্রশ্ন শুধায় আমায় দেখি,

‘এসেছে কি– এসেছে কি।’

আর বছরেই এমনি দিনেই ফাগুন মাসে

কী উচ্ছ্বাসে

নাচের মাতন লাগল শিরীষ-ডালে

স্বর্গপুরের কোন্ নূপুরের তালে।

প্রত্যহ সেই চঞ্চল প্রাণ শুধিয়েছিল, ‘শুনাও দেখি

আসে নি কি– আসে নি কি।’

আবার কখন এমনি দিনেই ফাগুন মাসে

কী আশ্বাসে

ডালগুলি তার রইবে শ্রবণ পেতে

                 অলখ
জনের চরণ-শব্দে মেতে।

প্রত্যহ তার মর্মরস্বর বলবে আমায় কী বিশ্বাসে,

‘সে কি আসে– সে কি আসে।’

প্রশ্ন জানাই পুষ্পবিভোর ফাগুন মাসে

কী আশ্বাসে,

‘হায় গো, আমার ভাগ্য-রাতের তারা,

নিমেষ-গণন হয় নি কি মোর সারা।’

প্রত্যহ বয় প্রাঙ্গনময় বনের বাতাস এলোমেলো–

‘সে কি এলো– সে কি এলো।’

প্রতিবর্ণীকরণ

Praangane mor shirishshaakhay phaagun maase
Ki uchchhashe
Klaantibihin phul photanor khela.
Khaantokujon shaantobijon sondhabela
Prottoho sei phullo shirish proshno sudhay aamay dekhi
'esechhe ki -   esechhe ki'.

Aar bachhore emni dine phaagun maase
Ki uchchhashe.
Naacher maton laaglo shirish-daale
Sorgopurer kon nupurer taale.
Prothoho sei chanchalo praan shudhiyechhilo, 'shunao dekhi
Aase ni ki -   aase ni ki'.

Aabar kakhon emni dine phaagun maase
Ki aashwaase
Daalguli taar roibe shrobon pete
Alokh joner charon shobde mete.
Prothoho taar marmaroswar bolbe aamay ki bishwase,
'Se ki aase -   se ki aase'.

Proshno jaanai puspobibhor phaagun maase
Ki aashwaase,
'Haay go, aamar bhaago - raater taara,
Nimesh- gogon hoy ni ki mor saara,.
Prothoho boy praanganomoy boner baatash elomelo -
'Se ki elo -   se ki elo'.