সে কোন্ পাগল যায় পথে তোর, যায় চলে ওই একলা রাতে–
তারে ডাকিস নে তোর আঙিনাতে॥
সুদূর দেশের বাণী ও
যে যায় যায় বলে, হায়, কে তা বোঝে–
কী সুর বাজায় একতারাতে॥
কাল সকালে রইবে না রইবে না তো,
বৃথাই কেন আসন পাতো।
বাঁধন-ছেঁড়ার মহোৎসবে
গান যে ওরে গাইতে হবে
নবীন আলোর বন্দনাতে॥
প্রতিবর্ণীকরণ
Se kon paagol jaay jaay pathe tor, jaay chole oi ekla raate -
Taare daakis ne tor aanginate.
Sudur desher baani o je jaay jaay bale, haay, ke ta bojhe -
Ki sur baajay ektarate.
Kaal sakale raibe na raibe na to,
Brithai keno aason paato.
Bnaadhon-chnerar mahotsabe
Gaan je ore gaaite habe,
Nabin aalor bandanate.
দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুরদিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর১৮৮২–১৯৩৫রবীন্দ্রনাথের পৌত্রপ্রতিম আত্মীয় ও রবীন্দ্রসংগীতের প্রধান স্বরলিপিকার; কবি তাঁকে বলতেন ‘সকল গানের ভাণ্ডারী’। শান্তিনিকেতনে সংগীত শেখাতেন।Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain
রচনাকাল
24 August 1926(৮ ভাদ্র ১৩৩৩)
AI অনুবাদ
এখনও কোনো অনুবাদ নেই — নিচে একটি ভাষা বেছে AI দিয়ে অনুবাদ তৈরি করুন।