গান / প্রকৃতি

শ্যামল ছায়া, নাইবা গেলে

Shyamalo chhaya naiba

প্রকৃতি 
শ্যামল ছায়া, নাইবা গেলে

শেষ বরষার ধারা ঢেলে॥

সময় যদি ফুরিয়ে থাকে–  হেসে বিদায় করো তাকে,

এবার নাহয় কাটুক বেলা অসময়ের খেলা খেলে॥

মলিন, তোমার মিলাবে লাজ–

শরৎ এসে পরাবে সাজ।

নবীন রবি উঠবে হাসি,   বাজাবে মেঘ সোনার বাঁশি–

কালোয় আলোয় যুগলরূপে শূন্যে দেবে মিলন মেলে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Shyamolo chhaaya naaiba gele
Shesh baroshar dhaara dhele.
Samay jodi phuriye thaake -  hese biday karo take,
Ebaar nahoy kaatuk bela asomayer khela khele.
Molin, tomar milabe laaj -
Sharot ese porabe saaj.
Nobin robi utthbe haasi baajabe megh sonaar bnaashi -
Kaaloy aaloy jugol rupe shunye debe milon mele.