গান / বিচিত্র

তোমাদের দান যশের ডালায়

Tomader dan jasher dalay

বিচিত্র 
তোমাদের দান যশের ডালায় সব-শেষ সঞ্চয়  আমার–

নিতে মনে লাগে ভয়॥

              এই
রূপলোকে কবে এসেছিনু রাতে,

গেঁথেছিনু মালা ঝ’রে-পড়া পারিজাতে,

আঁধারে অন্ধ– এ যে গাঁথা তারি হাতে–

কী দিল এ পরিচয়॥

এরে পরাবে কি কলালক্ষ্মীর গলে

সাতনরী হারে যেথায় মানিক জ্বলে।

একদা কখন অমরার উৎসবে

ম্লান ফুলদল খসিয়া পড়িবে কবে,

এ আদর যদি লজ্জার পরাভবে

সে দিন মলিন হয়॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Tomader daan jasher daalay sab-shesh sanchay  aamar-
Nite mone laage bhay.
   Ei ruploke kabe esechhinu raate,
   Gnethechinu maala jhare-para paarijate,
   Aandhare andho- e je gnaatha taari hate-
   Ki dile porichay.
 Ere parabe ki kolalakkhir gale
 Satnarie haare jethay maanik jwale.
   Ekoda kakhon amorar utsabe
   Mlaan phulodal khosiya poribe kabe,
   E aador jodi lajjar parabhabe
Se din molin hoy.