आहा, तोमार सङ्गे प्राणेर खेला
Aha tomar songe praner
प्रेम
आहा, तोमार सङ्गे प्राणेर खेला, प्रिय़ आमार, ओगो प्रिय़ – वड़ो उतला आज परान आमार, खेलाते हार मानवे कि ओ॥ केवल तुमिइ कि गो एमनि भावे राङिय़े मोरे पालिय़े यावे। तुमि साध क'रे, नाथ, धरा दिय़े आमारओ रङ वक्षे निय़ो – एइ हृৎकमलेर राङा रेणु राङावे ओइ उत्तरीय़॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Aaha, tomar sange praaner khela, priyo aamar, ogo priyo - Baro utala aaj paraan aamar, khelate haar maanbe ki o. Kebol tumii ki go emni bhaabe raangiye more paaliye jaabe. Tumi saadh kore, naath, dhara diye aamaro rang bokkhe niyo - Ei hridkamoler raanga renu raangabe oi uttoriyo.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 88(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- पिलु-तप्प(পিলু-টপ্পা)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- राजा(রাজা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन ४२ (अरुप्रतन्)(স্বরবিতান ৪২ (অরূপরতন))
- स्वरलिपि
- अनादिकुमार दस्तिदारअनादिकुमार दस्तिदार1903–1974Singer and teacher, and one of the notable propagators of Rabindrasangeet.
- रचनाकाल
- January 1911(মাঘ ১৩১৭)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।