गीत / Prakriti

আজি বরিষনমুখরিত

Aji borisanomukhorito

Prakriti 
आजि   वरिषनमुखरित श्रावणराति,

स्मृतिवेदनार माला एकेला गाँथि॥

आजि   कोन् भुले भुलि,   आँधार
घरेते राखि दुय़ार खुलि,

  मने हय़ वुझि आसिछे से   मोर दुखरजनीर साथि॥

        आसिछे से
धाराजले सुर लागाय़े,

        नीपवने
पुलक जागाय़े।

  यदिओ वा नाहि आसे   तवु वृथा आश्वासे

  धूलि-’परे   राखिव रे
मिलन-आसनखानि पाति॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aaji borishanomukhorito shraabonoraati,
Smritibedonar maala akela gnathi.
Aaji kon bhule bhuli    aandhar gharete raakhi duwar khuli,
Mone hoy bujhi aasichhe se    mor dukhorajonir saathi.
Aasiche se dharajale sur laagae,
Nipobone pulak jaagaye.
Jodio ba naahi aase    tabu britha aashwase
Dhuli-pare raakhibo re milano-aasanokhaani paati.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ