आमार यावार समय हल, आमाय केन राखिस धरे ।
चोखेर जलेर वाँधन दिये वाँधिस ने आर मायाडोरे ॥
फुरियेछे जीवनेर छुटि, फिरिये ने तार नयन दुटि—
नाम धरे आर डाकिस ने भाइ, येते हवे द्वरा करे ॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Aamar jaabar samoy holo, aamay keno raakhis dhore.
Chokher jaler bnaadhon diye bnaadhis ne re maayadore.
Phuriyechhe jibaner chhuti, phiriye ne tor nayon duti -
Naam dhore aar daakis ne bhaai, jete habe twara kore.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें।सभी प्लान देखें →Patreon से साइन इन करें
इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain
रचनाकाल
1882(১২৮৯)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।