गीत / Prakriti

আমার মল্লিকাবনে যখন প্রথম ধরেছে কলি

Amar mollikabone jakhon

Prakriti 
आमार मल्लिकावने यखन प्रथम धरेछे कलि
तोमार लागिया तखनि, वन्धु, वेँधेछिँनु अञ्जलि ॥
तखनो कुहेलीजाले,
सखा, तरुणी उषार भाले
शिशिरे शिशिरे अरुणमालिका उठितेछे छलोछलि ॥
एखनो वनेर गान, वन्धु हय नि तो अवसान—
तवु एखनि यावे कि चलि ।
ओ मोर करुण वल्लिका,
ओ तोर श्रान्त मल्लिका
झरो-झरो हल, एइ वेला तोर शेष कथा दिस वलि ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aamar mollikabone jakhon prothom dhorechhe koli
Tomaro laagia takhoni, bondhu, bedhechhinu anjali.
Takhono kuhelijaale,
Sakha, toruni usaaro bhaale
Shishire shishire orunomaalika utthitechhe chhalochholi.
Ekhano boner gaan, bondhu, hoy ni to abosaan -
Tobu ekhoni jaabe ki choli.
O mor koruno bollika,
O tor shraanto mollika
Jharo jharo holo, ei bela tor shesh katha dis boli.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ