আমার প্রিয়ার ছায়া
Amar priyar chhaya akashe
Prakriti
आमार प्रिय़ार छाय़ा
आकाशे आज भासे, हाय़ हाय़।
वृष्टिसजल विषण्ण
निश्वासे, हाय़ हाय़॥
आमार प्रिय़ा मेघेर फाँके फाँके
सन्ध्याताराय़ लुकिय़े देखे काके,
सन्ध्यादीपेर लुप्त आलो स्मरणे तार आसे, हाय़॥
वारि-झरा वनेर गन्ध निय़ा
परश-हारा वरणमाला गाँथे आमार प्रिय़ा।
आमार प्रिय़ा घन श्रावणधाराय़
आकाश छेय़े मनेर कथा हाराय़॥
आमार प्रिय़ार आँचल दोले
निविड़ वनेर श्यामल उच्छासे, हाय़॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Aamar priyar chhaaya Aakashe aaj bhaase, haay haay ! Brishti sajol bishanno nishwashe, haay. Aamar priya megher phaanke phaanke Sondhataaray lukiye dekhe kaake, Sondhadiper lupto aalo smarone taar aase, haay. Baari-jhara boner gondho niya Parosh-haara baron maala gnaathe aamar priya. Aamar priya ghano shraabonodhaaray Aakash chhere moner katha haaray. Aamar priyar aanchol dole Nibir boner shyamol uchhase, haay.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- Prakriti · 124(প্রকৃতি)
- उप-पर्याय
- Borsha
- राग
- Malhar
- ताल
- Dadra(দাদরা)
- घराना
- Hindustani
- ऋतु
- Barsha(বর্ষা)
- स्थान
- Shantiniketan
- स्वरबितान खण्ड
- 58
- स्वरलिपि
- Shailajaranjan Majumdar
- रचनाकाल
- 1938(১৩৪৫)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।
इस गीत में कोई गलती दिखी?