आमारे करो तोमार वीणा

३३

आमारे करो तोमार वीणा,     लहो गो
लहो तुले।

उठिवे वाजि
तन्त्रीराजि      मोहन
अङ्गुले॥

कोमल तव कमलकरे,   परश करो परान-’परे,

उठिवे हिय़ा गुञ्जरिय़ा   तव श्रवणमूले॥

कखनो सुखे कखनो दुखे   काँदिवे चाहि तोमार मुखे,

चरणे पड़ि रवे नीरवे   रहिवे यवे भुले।

केह ना जाने की नव ताने   उठिवे गीत शून्य-पाने,

आनन्देर वारता यावे    अनन्तेर कूले॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Aamare karo tomar bina,    laho go laho tule.
Utthibe aaji tontriraaji     mohono ongule.
Komalo tabo kamalokare,    parosh karo paran-pare,
Utthibe hiya gunjaria     tabo shrobanomule.
Kakhono sukhe kakhono dukhe     knaadibe chaahi tomaro mukhe,
Charone pori rabe nirabe    rohibe jaabey bhule.
Keho naa jaane ki nabo taane    utthibe geeto shunyo-paane,
Aanonder baarota jaabe    anontero kule.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम · 33(প্রেম)

उप-पर्याय

प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)

राग

खम्बज(খাম্বাজ)

ताल

दद्र(দাদরা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन १०(স্বরবিতান ১০)

स्वरलिपि

इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain / ज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुरज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुर1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

2 May 1894(১৩০১)