गीत / Puja

আমি দীন, অতি দীন

Ami din oti din

Puja 
४८३

             आमि
दीन, अति दीन–

केमने शुधिव, नाथ हे, तव करुणाऋण॥

तव स्नेह शत धारे,    डुवाइछे संसारे,

तापित हृदिमाझे झरिछे निशिदिन॥

हृदय़े या
आछे       दिव तव
काछे,

तोमारि ए प्रेम दिव तोमारे–

        चिरदिन
तव काजे    रहिव जगतमाझे,

जीवन करेछि तोमार चरणतले लीन॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aami din, oti din -
Kemone sudhibo, naatho hey, tabo korunarin.
Tabo sneho shato dhaare    dubaichhe sangsare,
Taapito hridimaajhe jhorichhe nishidin.
Hridaye ja aachhe    dibo tabo kaachhe,
Tomari e prem dibo tomare -
Chirodin tabo kaaje   rohibo jagotomaajhe,
Jiban korechhi tomar charonotale lin.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ