गीत / Bichitra

আমি তোমারি মাটির কন্যা, জননী বসুন্ধরা

Ami tomari matir konya

Bichitra 
आमि    तोमारि माटिर कन्या,  जननी
वसुन्धरा–

तवे    आमार मानवजन्म  केन वञ्चित
करा॥

पवित्र जानि ये तुमि  पवित्र जन्मभूमि,

मानवकन्या आमि ये धन्या  प्राणेर पुण्ये भरा॥

कोन्  स्वर्गेर तरे  ओरा  तोमाय़ तुच्छ करे

रहि   तोमार वक्षोपरे।

आमि ये तोमारि आछि    नितान्त काछाकाछि,

तोमार    मोहिनीशक्ति दाओ आमारे
हृदय़प्राणहरा॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aami tomari maatiro konya, janoni bosundhara -
Tobe aamar manobojanmo keno bonchito kora.
Pobitro jaani je tumi pobitro janmobhumi
Maanobokonya aami je dhonyo praaner punyo  bhara.
Kon swargero tare ora tomay tuchchho kare
Rohi tomar bokkhopare.
Aami je tomari aachhi nitanto kaachhakaachhi,
Tomar mohinishokti daao aamare hridayopraanohora.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ