गीत / Puja

আঁখিজল মুছাইলে জননী

Akhijal muchhaile janani

Puja 
४९९

आँखिजल मुछाइले जननी–

असीम स्नेह तव, धन्य तुमि गो,

धन्य धन्य तव करुणा॥

अनाथ ये तारे तुमि मुख तुले चाहिले,

मलिन ये तारे वसाइले पाशे–

तोमार दुय़ार हते केह ना फिरे

ये आसे अमृतपिय़ासे॥

देखेछि आजि तव प्रेममुखहासि,

पेय़ेछि चरणच्छाय़ा।

चाहि-ना आर-किछु–पूरेछे कामना,

    घुचेछे हृदय़वेदना॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aankhijalo muchhaile janoni -
Asim sneho tabo dhonyo tumi go,
Dhonyo dhonyo tabo koruna.
Anatho je taare tumi mukh tule chaahile,
Molino je taare bosaile paashe -
Tomaro duwaro hote keho na phire
Je aase amritopiyase.
Dekhechhi aaji tabo premomukhohaasi
Peyechhi charonchhaaya.
Chaahi na aar kichhu -   purechhe kaamona,
Ghuchechhe hridayobedona.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ