गीत / Prem

আরো একটু বসো তুমি

Aro ektu boso

Prem
आरो एकटु वसो तुमि, आरो एकटु वलो।

पथिक, केन अथिर हेन– नय़न छलोछलो॥

     आमार की ये शुनते
एले   तार किछु कि आभास पेले–

         नीरव
कथा वुके आमार करे टलोमलो॥

यखन थाक दूरे

आमार मनेर गोपन वाणी वाजे गभीर सुरे।

     काछे एले तोमार
आँखि   सकल कथा देय़ ये ढाकि–

से ये मौन प्राणेर राते तारा ज्वलोज्वलो॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aaro ektu boso tumi, aaro ektu balo.
Pothik, keno athir heno -   nayon chhalochhalo.
Aamar ki je shunte ele    taar kichhu ki aabhas pele -
Nirab katha buke aamar kore talomalo.
Jakhon thaako dure
Aamar moner gopan baani baaje gobhir sure.
Kaachhe ele tomar    aankhi sakol katha dey je dhaahi -
Se je mouno praaner raate taara jwalojwalo.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ