असीम धन तो आछे तोमार

असीम धन तो आछे तोमार, ताहे साध ना मेटे।
निते चाओ ता आमार हाते कणाय़ कणाय़ वेँटे॥

निय़े रतन मणि, दिय़े     तोमार रतन मणि     आमाय़ करले धनी–
एखन द्वारे एसे डाको,     रय़ेछि द्वार एँटे॥
आमाय़ तुमि करवे दाता, आपनि भिक्षु हवे–
विश्वभुवन माताल ये ताइ हासिर कलरवे।

तुमि रइवे ना ओइ रथे, तुमि    रइवे ना ओइ रथे नामवे धुलापथे–
युग-युगान्त आमार साथे चलवे हेँटे हेँटे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Asim dhan to aachhe tomaar, taahe saadh na mete.
Nite chaao ta aamar haate kanay kanay bnete.
Diye raton moni, diye tomar raton moni aamay korle dhoni -
Ekhon dwaare ese daako, royechhi dwaar ente.
Aamay tumi korbe data, aapni bhikhu habe -
Bishwobhuban maatlo je taai haasir kalorabe.
Tumi roibe na oi rathe, tumi roibe na oi rathe naambe dhula pathe
Jugo-juganto aamar saathe cholbe hnete hnete.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

पूजा · 79(পূজা)

उप-पर्याय

बोन्धु(বোন্ধু)

राग

खम्बज(খাম্বাজ)

ताल

एक्ताल(একতাল)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

संकलन

गीतिमाल्य(গীতিমাল্য)

प्रकाशित

प्रोबसि(প্রবাসী)

स्थान

१६ चेईन वाक, लन्दन(১৬ চেইন ওয়াক, লন্ডন)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ४०(স্বরবিতান ৪০)

स्वरलिपि

दिनेंद्रनाथ ठाकुरदिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain / इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

24 August 1913(৮ ভাদ্র ১৩২০)