वाणी मोर नाहि,
स्तव्ध हृदय़ विछाय़े चाहिते शुधु जानि॥
आमि अमाविभावरी आलोहारा,
मेलिय़ा अगण्य तारा
निष्फल आशाय़ निःशेष पथ चाहि॥
तुमि यवे वाजाओ वाँशि सुर आसे भासि
नीरवतार गभीरे विहवल वाय़े
निद्रासमुद्र पाराय़े।
तोमार सुरेर प्रतिध्वनि तोमारे दिइ फिराय़े,
के जाने से कि पशे तव स्वप्नेर तीरे
विपुल अन्धकार वाहि॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Baani mor naahi,
Stabdho hridayo bichhaye chaahite shudhu jaani.
Aami amabibhabori aalohara,
Meliya agonno taara
Nisphal aashay nihsheshe patho chaahi.
Tumi jabe baajao bnaashi sur aashe bhaasi
Nirabotar gobhire bihwal baaye
Nidrasomudro paaraye.
Tomar surer protiddhwoni tomare di-i phiraye,
Ke jaane se ke paashe tabo swapner tire
Bipulo andhokar baahi.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें।सभी प्लान देखें →Patreon से साइन इन करें