गीत / Prakriti

বৈশাখের এই ভোরের হাওয়া আসে মৃদুমন্দ

Boishakher ei bhorer

Prakriti 
वैशाखेर एइ भोरेर हाओय़ा आसे मृदुमन्द।

  आने आमार मनेर कोणे सेइ चरणेर छन्द॥

      स्वप्नशेषेर
वाताय़ने  हठाৎ-आसा क्षणे क्षणे

आधो-घुमेर-प्रान्त-छोँओय़ा वकुलमालार गन्ध॥

वैशाखेर एइ भोरेर हाओय़ा वहे किसेर हर्ष,

येन रे सेइ उड़े-पड़ा एलो केशेर स्पर्श।

    चाँपावनेर काँपन-छले  लागे आमार
वुकेर तले

    आरेक दिनेर प्रभात हते हृदय़दोलार स्पन्द॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Boishakher  ei bhorer haawa aase mridumando.
Aane aamar moner kone sei charoner chhando.
Swapnoshesher baatayane    hatthat-aasa khane khane
Aadho-ghumer-praanto-chhowa bokulmaalar gandho.
Boishakher ei bhorer haawa bahe kiser harso,
Jeno re sei ure-para elo kesher sparso.
Chnaapaboner knaapon-chhale laage aamar buker tale
Aarek diner probhat hote hridaydolar spando.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ