गीत / Puja

বর্ষ গেল, বৃথা গেল, কিছুই করি নি হায়

Barso gelo britha

Puja
४४४

वर्ष गेल, वृथा गेल, किछुइ करि नि हाय़–

आपन शून्यता लय़े जीवन वहिय़ा याय़॥

तवु तो आमार काछे    नव रवि उदिय़ाछे,

तवु तो जीवन ढालि वहिछे नवीन वाय़॥

वहिछे विमल ऊषा तोमार आशिसवाणी,

तोमार करुणासुधा हृदय़े दितेछे आनि।

रेखेछ जगतपुरे,     मोरे तो फेल नि
दूरे,

असीम आश्वासे ताइ पुलके शिहरे काय़॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Barsho gelo, britha gelo,kichhui korini haay -
Aapon shunyota loye jeeban bohiya jaay.
Tobu to aamar kaachhe    nabo robi udiyachhe,
Tobu to jeeban dhaali bohichhe nobin baay.
Bohichhe bimalo usha tomar aashisbaani,
Tomar korunasudha hridaye ditechhe aani.
Rekhechhe jagotopure,     more to phelo ni dure,
Asimo aashwase taai pulake shihare kaay.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ