गीत / Puja

বসে আছি হে কবে শুনিব তোমার বাণী

Bose achhi he

Puja 
वसे  आछि हे    कवे    शुनिव तोमार  वाणी।

        कवे   वाहिर  हइव जगते  मम   जीवन  धन्य मानि॥

        कवे   प्राण  जागिवे, तव   प्रेम  गाहिवे,

        द्वारे  द्वारे फिरि  सवार    हृदय़ चाहिवे,

        नरनारीमन  करिय़ा हरण   चरणे  दिवे आनि॥

        केह   शुने ना  गान,   जागे  ना प्राण,

        विफले  गीत-अवसान–

        तोमार  वचन करिव रचन   साध्य  नाहि नाहि।

        तुमि  ना कहिले  केमने कव   प्रवल  अजेय़ वाणी तव,

        तुमि  या वलिवे ताइ  वलिव,   आमि  किछुइ ना  जानि।

        तव  नामे आमि  सवारे डाकिव,   हृदय़े  लइव टानि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Bose aachhi hey kobe shunibo tomar baani.
Kobe baahir hoibo jagote mamo jibon dhonyo maani.
Kobe praan jaagibe, tabo prem gaahibe,
Dwaare dwaare phiri sobar hridayo chaahibe,
Naranaarimon koriya haron charone dibe aani.
Keho shune naa gaan, jaage naa praan,
Biphale geeto-abosan -
Tomar bachan koribo rachan saadhyo naahi naahi.
Tumi na kohile kemone kabo  probalo ajeyo baani tabo,
Tumi ja bolibe taai bolibo -   aami kichhui na jaani.
Tabo naame aami sabare daakibo, hridaye loibo taani.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ