চলে ছলোছলো নদীধারা
Chale chhalo chhalo
Prakriti
चले
छलोछलो नदीधारा निविड़ छाय़ाय़
किनाराय़ किनाराय़।
ओके मेघेर डाके डाकल सुदूरे, ‘आ य़ आ
य़ आय़।’
कूले प्रफुल्ल वकुलवन
ओरे करिछे आवाहन–
कोथा दूरे वेणुवन गाय़, ‘आ
य़ आ य़ आय़।’
तीरे
तीरे, सखी, ओइ-ये उठे नवीन धन्य पुलकि।
काशेर वने
वने दुलिछे क्षणे क्षणे–
गाहिछे सजल
वाय़, ‘आ य़ आ य़ आय़।’ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Chale chhalochhalo nodidhaara nibirochhaayay kinaray kinaray. Oke megher daake daklo sudure, 'Aay aay aay.' Kule prophullo bokulobon ore korichhe aabahon - Kotha dure benubon gaay, 'Aay aay aay.' Tire tire, sokhi, oi-je utthe nobino dhaanyo puloki. Kaasher bone bone dulichhe khane khane - Gaahichhe sajolo baay, 'Aay aay aay.'
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- Prakriti · 96(প্রকৃতি)
- उप-पर्याय
- Borsha
- राग
- Kalingara(কলিংড়া)
- ताल
- Khemta
- घराना
- Hindustani
- ऋतु
- Barsha(বর্ষা)
- स्वरबितान खण्ड
- Notation not available
- रचनाकाल
- 1936(১৩৪৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।
इस गीत में कोई गलती दिखी?