गीतबितान पसंद आ रहा है? आर्काइव का समर्थन करें और सदस्य सुविधाएँ अनलॉक करें। सदस्य बनें → ⌘K
↑ ↓ नेविगेट ↵ खोलें esc बंद
गीत / Porishishta
ছিলে কোথা বলো, কত কী যে হল Chhile kotha balo
Porishishta गलती बताएँ
बोल स्वरलिपि रिकॉर्डिंग जानकारी अनुवाद
छिले कोथा वलो, कत की ये हल
जान ना कि ता ? हाय हाय, आहा !
मानदाये याय याय वासवेर प्राण—
एखाने की कर, तुमि फुलशर
तारे गिये करो भ्राण ॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Chhile kotha bolo, kato ki je holo
Jaano na ki ta? Haay haay aaha !
Maanodaaye jaay jaay baasober praan -
Ekhane ki karo, tumi phuloshor
Taare giye karo traan. इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
स्वरलिपि Indira Debi Chowdhurani
AI अनुवाद अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
इस भाषा में अनुवाद करें… भाषाएँ
English · English हिन्दी · Hindi प्रीमियम भाषाएँ
Español · Spanish Français · French Deutsch · German Português · Portuguese Italiano · Italian Nederlands · Dutch Русский · Russian 中文 · Chinese (Simplified) 日本語 · Japanese 한국어 · Korean العربية · Arabic فارسی · Persian தமிழ் · Tamil తెలుగు · Telugu മലയാളം · Malayalam ಕನ್ನಡ · Kannada मराठी · Marathi ગુજરાતી · Gujarati ਪੰਜਾਬੀ · Punjabi ଓଡ଼ିଆ · Odia অসমীয়া · Assamese اردو · Urdu सदस्य बनें →
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।
इस गीत में कोई गलती दिखी? गलती बताएँ
गलती बताएँ
गलती बताने के लिए साइन इन करें।साइन इन
विज्ञापन
गीतबितान का समर्थन करें — सदस्य बनकर विज्ञापन हटाएँ। सदस्य बनें → हम अपनी वेबसाइट पर आपके ब्राउज़िंग अनुभव को बेहतर बनाने और निम्न उद्देश्यों के लिए कुकीज़ (cookies) एवं अन्य ट्रैकिंग प्रौद्योगिकियों का उपयोग करते हैं: रवीन्द्रनाथ ठाकुर की रचनाओं और इस साइट में आपकी रुचि मापना। अधिक जानने या ऑप्ट-आउट (opt-out) करने के लिए कृपया हमारी कुकीज़ नीति और गोपनीयता नीति पढ़ें।
अस्वीकार करें स्वीकार करें
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले, क्रॉस-एल्बम शफ़ल, डाउनलोड और कास्टिंग के लिए अपग्रेड करें। सदस्य बनें →