डेको ना आमारे, डेको ना, डेको ना

डेको ना आमारे,  डेको
ना, डेको ना।

चले ये एसेछे  मने तारे रेखो ना॥

     आमार वेदना आमि निय़े एसेछि,

मूल्य नाहि चाइ ये भालोवेसेछि,

कृपाकणा दिय़े   आँखिकोणे फिरे देखो ना॥

     आमार दुःखजोय़ारेर जलस्रोते

निय़े यावे मोरे सव लाञ्छना हते।

दूरे याव यवे सरे  तखन चिनिवे मोरे–

आज अवहेला छलना दिय़े ढेको ना॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Deko na aamare, deko na, deko na.
Chole je esechhe   mone taare rekho na.
Aamar bedona aami niye esechhi,
Mulyo naahi chaai je bhaalobesechhi,
Kripakona diye aankhikone phire dekho na.
Aamar dukkhojowarer jalosrote
Niye jaabe more sab lanchhona hote.
Dure jaabo jabe sore takhon chinibe more -
Aaj abohela chhalona diye dheko na.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम · 204(প্রেম)

उप-पर्याय

प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)

राग

इमन्-पुर्वि(ইমন-পূরবী)

ताल

दद्र(দাদরা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ६१(স্বরবিতান ৬১)

स्वरलिपि

शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.

रचनाकाल

1938(১৩৪৫)