गीत / Puja

দাঁড়াও আমার আঁখির আগে

Darao amar ankhiro age

Puja 
दाँड़ाओ  आमार आँखिर  आगे।

                 तोमार  दृष्टि हृदय़े  लागे॥

     समुख-आकाशे चराचरलोके  एइ  अपरूप आकुल  आलोके दाँड़ाओ  हे,

       आमार  परान पलके पलके  चोखे चोखे तव  दरश मागे॥

         एइ-ये  धरणी चेय़े व’से  आछे   इहार माधुरी  वाड़ाओ हे।

            धुलाय़  विछानो  श्याम  अञ्चले   दाँड़ाओ हे  नाथ, दाँड़ाओ  हे।

     याहा-किछु  आछे सकलइ झाँपिय़ा, भुवन छापिय़ा, जीवन व्यापिय़ा  दाँड़ाओ हे।

       दाँड़ाओ  येखाने विरही  ए हिय़ा  तोमारि  लागिय़ा एकेला  जागे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Dnaarao aamar aankhiro aage.
Tomar dristi hridoye laage.
Samukh aakashe charachorloke ei aparupo aakulo aaloke dnaarao hey,
Aamar paran palake palake    chokhe chokhe tabo darosh maage.
Ei je dharoni chheye bose aachhe    ihar maadhuri baarao hey.
Dhulay bichhano shyam anchale    dnaarao hey naath, dnaarao hey.
Jaaha kichhu aachhe sakoli jhnaapia, bhuban chhaapia, jiban byapia dnaarao hey.
Dnaarao jekhane birohi e hiya    tomari laagia ekela jaage.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ