गीत / Prakriti

এই কথাটাই ছিলেম ভুলে

Ei kothatai chhilem bhule

Prakriti 
एइ कथाटाइ छिलेम भुले–

    मिलव आवार सवार साथे
फाल्गुनेर एइ फुले फुले॥

    अशोकवने आमार हिय़ा
नतुन पाताय़ उठवे जिय़ा,

    वुकेर मातन टुटवे
वाँधन   यौवनेरइ कूले कूले

फाल्गुनेर एइ फुले फुले॥

वाँशिते गान उठवे पूरे

    नवीन-रविर-वाणी-भरा
आकाशवीणार सोनार सुरे।

    आमार मनेर सकल कोणे
भरवे गगन आलोक-धने,

    कान्नाहासिर वन्यारइ
नीर   उठवे आवार दुले दुले

फाल्गुनेर एइ फुले फुले॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ei kathatai chhilem bhule -
Milbo aabar sabar saathe    phalgunero ei phule phule.
Ashok bone aamar hiya    ogo    nutan paatay utthbe jiya,
Buker maaton tutbe bnaadhon    jouboneri kule kule
Phaalgunero ei phule phule.
Bnaashite gaan utthbe pure
Nobin-robir-baani-bhara    aakashbinar sonar sure.
Aamar moner sakol kone   ogo   bhorbe gagon aalok dhane,
Kaannahaasir bonyari nir    utthbe aabar dule dule
Phaalguner ei phule phule.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ