एकवार तोरा मा वलिय़ा डाक्
Ekbar tora ma bolia
राष्ट्रीय संगीत
एकवार तोरा मा वलिया डाक् , जगतजनेर श्रवण जुडाक, हिमाद्रिपाषण केँदे गले याक— मुख तुले आजि चाहो रे ॥ दाँडा देखि तोरा आत्मपर भुलि, हृदये हृदये छुटुक विजुलि— प्रभातगगने कोटि शिर तुलि निर्भये आजि गाहो रे ॥ विश कोटि कण्ठे मा व'ले डाकिले रोमाञ्च उठिवे अनन्त निखिले, विश कोटि छेले मायेरे घेरिले दश दिक सुखे हासिवे । सेदिन प्रभाते नूतन तपन नूतन जीवन करिवे वपन ए नहे काहिनी, ए नहे स्वपन— आसिवे से दिन आसिवे ॥ आपनार माये मा वले डाकिले, आपनार भाये हृदये राखिले, सव पाप ताप दूरे याय चले पुण्य प्रेमेर वातासे । सेथाय विराजे देव-आशीर्वाद— ना थाके कलह, ना थाके विषाद— घुचे अपमान, जेगे ओठे प्राण— विमल प्रतिभा विकाशे ॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Ekbar tora ma boliya daak, jagotjoner shrobon jurak, Himadripaashan knede gole jaak - mukh tule aaji chaaho re. Dnaara dekhi tora aatmopor bhuli, hridaye hridaye chhutuk bijuli - Probhatogagone koti shir tuli nirbhoye aaji gaaho re. Bish koti kontthe ma bole daakile romancho utthibe anonto nikhile, Bish koti chhele maayere gherile dosh dik sukhe haasibe. Sedin probhate nutan tapon notun jibon koribe bapon E nohe kaahini, e nohe swapon - aasibe se din aasibe. Aaponar maaye ma bole daakile, aaponar bhaaye hridaye raakhile, Sab paap taap dure jaay chole punyo premer baatase. Setha biraje debo-aashribad- na thaake kaloho, na thaake bishad - Ghuche apoman, jege otthe praan - bimolo protibha bikashe.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- राष्ट्रीय संगीत · 11(জাতীয় সঙ্গীত)
- राग
- किर्तन(কীর্তন)
- ताल
- एक्ताल(একতাল)
- घराना
- शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- संकलन
- गानेर बहि(গানের বহি)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ४७(স্বরবিতান ৪৭)
- स्वरलिपि
- सरला देवी
सरला देवी1872–1945Swarnakumari Devi's daughter and Rabindranath's niece — a trained musician, educationist and nationalist who founded the Bharat Stree Mahamandal in 1910.Photographer unknown · Wikimedia Commons, public domain / कांगालिचरण सेन - रचनाकाल
- 1886(১২৯৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।