এসো শ্যামল সুন্দর
Eso shyamalo sundaro
Prakriti
एसो श्यामल सुन्दर, आनो तव तापहरा तृषाहरा सङ्गसुधा। विरहिणी चाहिय़ा आछे आकाशे॥ से ये व्यथित हृदय़ आछे विछाय़े तमालकुञ्जपथे सजल छाय़ाते, नय़ने जागिछे करुण रागिणी॥ वकुलमुकुल रेखेछे गाँथिय़ा, वाजिछे अङ्गने मिलनवाँशरि। आनो साथे तोमार मन्दिरा चञ्चल नृत्येर वाजिवे छन्दे से– वाजिवे कङ्कण, वाजिवे किङ्किणी, झङ्कारिवे मञ्जीर रुणु रुणु॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Eso shyamolo sundaro, Aano tabo taapohora trishahora sangosudha. Birohini chaahiya aachhe aakashe. Se je byathito hridayo aachhe bichhaye Tamalokunjopathe sajolo chhaayate, Nayone jaagiche koruno raagini. Bokulomukulo rekhechhe gnaathiya, Baajichhe aangone milanobnaashori. Aano saathe tomaro mondira Chancholo nrittero baajibe chhande se - Baajibe kankano baajibe kingkini, Jhonkaribe monjiro runu runu.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- Prakriti · 26(প্রকৃতি)
- उप-पर्याय
- Borsha
- राग
- Desh(দেশ)
- ताल
- Tritaal(ত্রিতাল)
- घराना
- Hindustani
- ऋतु
- Barsha(বর্ষা)
- प्रकाशित
- Probasi
- स्वरबितान खण्ड
- 54
- स्वरलिपि
- Shantideb Ghosh
- रचनाकाल
- 1937(১৩৪৪)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।
इस गीत में कोई गलती दिखी?