एत आलो ज्वालिय़ेछ एइ गगने (तुमि एत आलो ज्वालिय़ेछ)
Eto alo jaliyechho
पूजा
एत आलो ज्वालिय़ेछ एइ गगने की उৎसवेर लगने॥ सव आलोटि केमन क'रे फेल आमार मुखेर 'परे, तुमि आपनि थाको आलोर पिछने॥ प्रेमटि येदिन ज्वालि हृदय़-गगने की उৎसवेर लगने सव आलो तार केमन क'रे पड़े तोमार मुखेर 'परे, आमि आपनि पड़ि आलोर पिछने॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Eto aalo jwaaliyechho ei gagone Ki utsaber lagone. Sob aaloti kemon kore phelo aamar mukher pore, Tumi aapni thaako aalor pichhone. Premti jedin jwaali hridayo-gagone Ki utsaber lagone. Sob aalo taar kemon kore pore tomar mukher pore, Aami aapni pori aalor pichhone.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- पूजा · 42(পূজা)
- उप-पर्याय
- बोन्धु(বোন্ধু)
- राग
- भैरवि-बौल(ভৈরবী-বাউল)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- गीतिमाल्य(গীতিমাল্য)
- स्थान
- शांतिनिकेतन(শান্তিনিকেতন)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ३९(স্বরবিতান ৩৯)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 4 March 1914(২০ ফাল্গুন ১৩২০)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।