गीत / Puja

এত আলো জ্বালিয়েছ এই গগনে (তুমি এত আলো জ্বালিয়েছ)

Eto alo jaliyechho

Puja 
एत आलो ज्वालिय़ेछ एइ गगने
   की उৎसवेर लगने॥

सव आलोटि केमन क'रे   फेल आमार मुखेर 'परे,
तुमि आपनि थाको आलोर पिछने॥
प्रेमटि येदिन ज्वालि हृदय़-गगने
   की उৎसवेर लगने

सव आलो तार केमन क'रे   पड़े तोमार मुखेर 'परे,
आमि आपनि पड़ि आलोर पिछने॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Eto aalo jwaaliyechho ei gagone
Ki utsaber lagone.
Sob aaloti kemon kore    phelo aamar mukher pore,
Tumi aapni thaako aalor pichhone.
Premti jedin jwaali hridayo-gagone
Ki utsaber lagone.
Sob aalo taar kemon kore    pore tomar mukher pore,
Aami aapni pori aalor pichhone.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ