Eto alo jaliyechho

এত আলো জ্বালিয়েছ এই গগনে
   কী উৎসবের লগনে॥

সব আলোটি কেমন ক'রে   ফেল আমার মুখের 'পরে,
তুমি আপনি থাকো আলোর পিছনে॥
প্রেমটি যেদিন জ্বালি হৃদয়-গগনে
   কী উৎসবের লগনে

সব আলো তার কেমন ক'রে   পড়ে তোমার মুখের 'পরে,
আমি আপনি পড়ি আলোর পিছনে॥

Eto aalo jwaaliyechho ei gagone
Ki utsaber lagone.
Sob aaloti kemon kore    phelo aamar mukher pore,
Tumi aapni thaako aalor pichhone.
Premti jedin jwaali hridayo-gagone
Ki utsaber lagone.
Sob aalo taar kemon kore    pore tomar mukher pore,
Aami aapni pori aalor pichhone.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Puja · 42(পূজা)

Upo-parjaay

Bondhu(বোন্ধু)

Raag

Bhairavi-Baul(ভৈরবী-বাউল)

Taal

Kaharwa(কাহারবা)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Collection

Geetimalya(গীতিমাল্য)

Place

Shantiniketan(শান্তিনিকেতন)

Swarabitan vol.

39(স্বরবিতান ৩৯)

Notation by

Dinendranath TagoreDinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

4 March 1914(২০ ফাল্গুন ১৩২০)