गीत / Prakriti

এত দিন যে বসেছিলেম পথ চেয়ে

Etodin je bosechhilem

Prakriti 
एत दिन ये वसेछिलेम पथ चेय़े आर काल गुने

देखा पेलेम फाल्गुने॥

   वालक वीरेर वेशे तुमि करले विश्वजय़–

एकि गो विस्मय़।

   अवाक् आमि तरुण गलार गान शुने॥

गन्धे उदास हाओय़ार मतो उड़े तोमार उत्तरी,

   कर्णे तोमार कृष्णचूड़ार मञ्जरी।

तरुण हासिर आड़ाले कोन् आगुन ढाका रय़–

ए कि गो विस्मय़।

   अस्त्र तोमार गोपन राखो कोन् तूणे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Etodin je bosechhilem path cheye aar kaal gune
Dekha pelem phaalgune.
Baalok birer beshe tumi korle bishwojoy -
E ki go bismoy.
Abaak aami torun galar gaan shune.
Gandhe udaas haawar mato   ure tomar uttori,
Korne tomar krishnochurar manjori.
Torun haasir aarale kon aagun dhaaka roy -
E ki go bismoy.
Astro tomar gopan raakho kon tune.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ