गीत / Chitrangada

হো, এল এল এল রে দস্যুর দল,

Ho elo elo elo re

Chitrangada Chitrangada से · दृश्य 4 
हो, एल एल एल रे दस्युर दल,
गर्जिय়ा नामे येन वन्यार जल ।
चल् तोरा पञ्चग्रामी,
चल् तोरा कलिङ्गधामी,
मल्लपल्ली हते चल,
'जय় चित्राङ्गदा' वल्,
वल् वल् भाइ रे—
भय় नाइ, भय় नाइ, भय় नाइ, नाइ रे ।
जनपदवासी, शोनो शोनो,
रक्षक तोमादेर नाइ कोनो ?
तीर्थे गेछेन कोथा तिनि
गोपनव्रतधारिणी,
चित्राङ्गदा तिनि राजकुमारी ।
नारी ! तिनि नारी !
स्नेहवले तिनि माता,
वाहुवले तिनि राजा ।
ताँर नामे भेरी वाजा,
'जय় जय় जय়' वलो भाइ रे—
भय় नाइ, भय় नाइ, नाइ रे ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ho, elo elo elo re dosyur dal,
Gorjiya naame jeno bonyar jal.
Chal tora panchograami,
Chal tora kolingodhaami,
Mallopolli hote chal,
'Joy chitrangada' bal,
Bal bal bhaai re –
Bhoy naai, bhoy naai, bhoy naai, naai re.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ